PRESS RELEASE TRCF Committee

Lack of Courage, and Indifference Nov. 1, 2000

Our ‘Open Letter’ dated Sept. 27, 2000 has met with no avail. It was emailed to the Leaders of the federal parties and further distributed along with a Press Release by the Canadian Parliamentary Press Gallery. A hardcopy confirmation of this letter was delivered to each of the Leaders’ parliamentary offices on Oct. 20 as well as two email reminders sent on Oct. 19th. and Oct. 27th.

The letter asked the Leaders and their parties whether they would seriously consider, if elected, the recognition of the French Fact in Canada by adding a <Touch of Blue> on our national emblem to reflect our linguistic duality.

In a shameful lack of courage and a show of indifference towards the French Fact in Canada, not a single party responded favourably. Even the party which proclaims itself as the true 'defender' of French, did not respond. This is scandalous all around. Nevertheless we congratulate the only Leader who had the fortitude to reply to our questions.

The Press should ask the Leaders publicly where they stand on this issue, so they can no longer evade it before the election. Also how would they honour Pierre E. Trudeau’s legacy?

All relevant Press Releases and the Open Letter may be consulted on page 4 of our web site.

Responses from Leaders to our Open Letter:

Mrs. Alexa McDonough, NDP No response

M. Jean Chrétien LPC No response

Mr. Joe Clark PC No response

Mr. Stockwell Day CA No response

M. Gilles Duceppe BQ No response

Mr. Paul Hellyer CAP Response: No

(See comments below)

1) "If there were a substantial body of evidence that altering the national emblem would be a strong unifying force in all parts of Canada we would be willing to consider it after the election."

2) "We would not be prepared to champion the flag during the course of the election for several good reasons including the fact that it might distract from the most fundamental issue which is the necessity of abrogating the Free Trade Agreement and NAFTA to get rid of the "national treatment" clause which, if it remains in effect, will lead to the colonization of Canada followed, due to our proximity to the United States, by annexation."

For additional information please contact: Hank Gigandet TRCF 514-747-1571

Français au verso http://ourworld.compuserve.com/homepages/trcf

 

Communiqué de Presse Comité TRCF

Manque de courage et l’indifférence 1 novembre, 2000

Notre "Lettre Ouverte" datée du 27 septembre, 2000 n’a pas porté fruit. Elle a été envoyée par courriel à l’attention des ‘Leaders’ des partis politiques fédéraux et ensuite a été distribuée, ainsi qu’un Communiqué de Presse, par la Tribune parlementaire de la presse canadienne. Une confirmation écrite de cette lettre a été dirigée aux bureaux parlementaire des ‘Leaders’ le 20 octobre et deux rappels ont été transmis par courriel le 19 et le 27 octobre.

Cette lettre demandait aux ‘Leaders’ et leurs partis si, une fois élus, ils considéraient sérieusement la reconnaissance du ‘fait français’ au Canada par l’ajout de < l’accent bleu > sur notre emblème national, reflétant ainsi notre dualité linguistique.

Manquant honteusement de courage et ayant une indifférence envers le ‘fait français’ au Canada, aucun parti n’a répondu favorablement. Même le parti qui se proclame le vrai ‘défenseur’ du français, n’a pas répondu. Ceci est scandaleux de la part de tous. Néanmoins nous félicitons le seul ‘Leader’ qui a répondu courageusement à nos questions.

La Presse devrait demander publiquement aux ‘Leaders’ de déclarer leur position concernant ce sujet, de façon de ne pas l’éviter avant le scrutin. Aussi comment honoreront-ils l’héritage de M. Pierre E. Trudeau?

Toutes ‘Lettres Ouvertes’ et Communiqués de Presse pertinents sont disponibles à la page 4 de notre site web.

Réponses des ‘Leaders’ à notre Lettre Ouverte:

Mme. Alexa McDonough NPD Pas de réponse

M. Jean Chrétien PLC Pas de réponse

M. Joe Clark PC Pas de réponse

M. Stockwell Day AC Pas de réponse

M. Gilles Duceppe BQ Pas de réponse

M. Paul Hellyer PAC Réponse: Non

(Voir commentaires dessous)

  1. S’il y avait des preuves suffisantes que la modification de notre emblème national servirait comme force unificatrice dans tous les coins du Canada, nous la considérerions après l’élection.
  2. Nous ne sommes pas prêts a soutenir la cause du drapeau pendant la campagne électorale pour plusieurs bonnes raisons……….

Pour des informations supplémentaires svp contacter: Henri Gigandet TRCF 514-747-1571

English on back http://ourworld.compuserve.com/homepages/trcf